Traduci italiano arabo كان سليما

italiano

arabo

Cos'e' successo? Stava bene.

ماذا حدث؟ كان سليماً
Nessun errore, muovetevi.

كان سليماً فلننسى الأمر
Un minuto prima stava benissimo e quello dopo...

كان سليماً و فجأة
Il tossicologico era pulito.

فحص السموم كان سليما
L'ecocardiogramma era pulito, come pensavo.

الفحص كان سليماً - .مثلما توقعت
- Cocaina. - Il tossicologico era negativo.

كوكايين- فحص السموم كان سليما-
Niente ti spaventa.

بالثلاثينات من العمر وقد كان سليماً
No, era in salute. E il padre?

لا, كان سليماً تماماً - ماذا عن والده؟ -
L'ecografia addominale era negativa.

فحص بالأمواج فوق الصوتية للبطن كان سليما
Vogliamo solo essere sicuri che non ci siano errori nella diagnosi.

نود التأكد فقط أن التشخيص كان سليماً